2008年07月19日
話しをする
意味をわかって話をしているか。
先日の言語学者(国語学者)の先生のことば。
「間」の取り方を間違えると意味が違う。
「間」の取り方を間違えると、違って伝わり相手を
傷つけるときも。
「ことばで傷つける」とよく言うが、使い方の間違いが多い
そうである。
やっぱり、「間」は話の要だな。なるほど。
通訳・翻訳業を仕事にしている英語圏の皆さんも
「間」を取り方に注意しているとか・・・・・以前聞いたことがある。
そんなことを考えて
話し方美人=人間美人になりたいものである。
心を喜ばせるためにも
先日の言語学者(国語学者)の先生のことば。
「間」の取り方を間違えると意味が違う。
「間」の取り方を間違えると、違って伝わり相手を
傷つけるときも。
「ことばで傷つける」とよく言うが、使い方の間違いが多い
そうである。
やっぱり、「間」は話の要だな。なるほど。
通訳・翻訳業を仕事にしている英語圏の皆さんも
「間」を取り方に注意しているとか・・・・・以前聞いたことがある。
そんなことを考えて
話し方美人=人間美人になりたいものである。
心を喜ばせるためにも
◆この記事へのトラックバックURL
http://araki.ti-da.net/t2262126



日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!